Castilla


Castilla
f.
Castile.
Castilla la Nueva/la Vieja New/Old Castile
* * *
Castilla
nombre femenino
1 Castile
\
FRASEOLOGÍA
¡ancha es Castilla! figurado it's a free world!
Castilla la Nueva New Castile
Castilla la Vieja Old Castile
* * *
SF Castile

Castilla la Nueva — New Castile

Castilla la Vieja — Old Castile

* * *
femenino Castile
* * *
= Castile.
Ex. The author compares the ornament with Islamic art in Spain and suggests that the chest was made ca.1350 in Castile.
* * *
femenino Castile
* * *
= Castile.

Ex: The author compares the ornament with Islamic art in Spain and suggests that the chest was made ca.1350 in Castile.

* * *
Castilla
feminine
Castile
¡ancha es Castilla!: tú sigue gastando, ¡ancha es Castilla! you just carry on spending like that, we're made of money! (iro)
se lo ofrecí pero no lo quiso — ¡ancha es Castilla! I offered it to him but he didn't want it — it takes all sorts! o well, it's up to him …!
sí, tú sigue dándome trabajo, ¡ancha es Castilla! you just keep on giving me more work, I can cope with twice this amount! (iro)
Compuestos:
Castilla la Nueva
New Castile
Castilla la Vieja
Old Castile
* * *

Castilla sustantivo femenino
Castile
Castilla sustantivo femenino Castile
'Castilla' also found in these entries:
Spanish:
natural
- por
- castellano
English:
Castile
- walnut
* * *
Castilla n
Castile;
Comp
¡ancha es Castilla!: tú haz lo que te apetezca, ¡ancha es Castilla! you do what you want, it's Liberty Hall!;
se han gastado 5 millones en la boda – ¡ancha es Castilla! they spent 5 million on the wedding – well, it's all right for some people!
Comp
Castilla y León Castile and León; Antes Castilla la Nueva New Castile; Antes Castilla la Vieja Old Castile
* * *
Castilla
f Castile

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Castilla — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Castilla (desambiguación). Castilla es el nombre de una región histórica española que se corresponde con parte de los territorios pertenecientes al antiguo Reino de Castilla. La …   Wikipedia Español

  • Castilla — Pour les articles homonymes, voir Castilla (Sorsogon) …   Wikipédia en Français

  • castilla — (De Castilla, de donde procedía esta tela). f. Bol. y Chile. bayetón. ancha, o ancha es, Castilla. exprs. coloqs. U. para alentarse alguien a sí mismo o para animar a otras personas para obrar libre y desembarazadamente. ☛ V. alférez mayor de… …   Diccionario de la lengua española

  • Castilla — bezeichnet: die spanische Region Kastilien Castilla (Sorsogon), eine Stadtgemeinde in der Provinz Sorsogon auf den Philippinen Castilla (Buenos Aires), Ort in der argentinischen Provinz Buenos Aires Castilla (Distrikt), Distrikt der peruanischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Castilla — (spr. Kastillja), 1) so v.w. Castilien; 2) (Kanal von C.), projectirter u. angefangener Kanal in Spanien, soll den Hafen von Santander mit dem Duero verbinden, von der Pisuerga, Cinza u. dem Kanale von Campos genährt werden …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Castilla [1] — Castilla (spr. ilja), span. Name für Kastilien …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Castilla [2] — Castilla (spr. ilja), Ramon, peruan. Staatsmann, geb. 30. Aug. 1797 in Tarapaca, gest. 25. Mai 1867 in Arica, ein Mestize, zeichnete sich im Befreiungskampf gegen Spanien aus, befehligte in der Schlacht bei Yungay (20. Jan. 1839) die Reiterei und …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Castilla — (spr. illja), Don Ramon, peruan. Staatsmann, geb. 31. Aug. 1797 zu Tarapaca, 1845 51 und 1855 62 Präsident von Peru; gest. 30. Mai 1867 zu Arica …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Castilla — ► sustantivo femenino 1 Chile TEXTIL Tela de lana muy peluda, bayetón. FRASEOLOGÍA ancha es Castilla coloquial Se usa para animar o animarse a obrar con libertad, incluso incurriendo en actitudes reprobables. * * * castilla ( …   Enciclopedia Universal

  • Castilla — Pour les articles homonymes, voir Castilla (Sorsogon). Castilla …   Wikipédia en Français

  • Castilla CF — Real Madrid Castilla Voller Name Real Madrid Castilla Gegründet 21. Juni 1972 (1947) Stadion …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.